จ. จีน

posted on 15 May 2005 17:07 by stormgust

hi Mandarin !!

วันนี้หลังจากอ่านบล๊อกกับได

แล้วก็คิดว่าอยากลองเขียนไรมีสาระบ้าง 555+

เพราะเราไร้สาระตลอดเลยฮะ ^^

เราก็นึกๆ จะเขียนไรดี

ที่เราคลุกคลีและเปนความรู้

ว่าแล้วโยนกลอนเล็กๆน้อยๆไปก่อน

早晨我吃不下饭，因为我想你；
中午我吃不下饭，因为我更加想你；
晚上我吃不下饭，因为我疯狂想你；
夜里我睡不着，因为---------我饿！！！



เช้านี้.....ฉันทานข้าวไม่ลง...- - -เพราะว่าฉันคิดถึงคุณ

กลางวัน....ฉันทานข้าวไม่ลง....- - -เพราะว่าฉันยิ่งคิดถึงคุณมากขึ้น

ตกเย็น....ฉันทานข้าวไม่ลง....- - -เพราะว่าฉันคิดถึงคุณจนแทบคลั่ง

ในคืนนี้....ฉันนอนไม่หลับเลย....- - -เพราะว่า.................ฉันหิว...!!!!!!!

zao cheng wo chi bu xia fan,yin wei wo xiang ni;
zhong wu wo chi bu xia fan,yin wei wo geng jia xiang ni;
wan shang wo chi bu xia fan,yin wei wo feng kuang xiang ni;
ye li wo shui bu zhao,yin wei--------wo e !!!

ว่าแล้วก็ขอดองบล๊อกเมือเราไม่ว่าง

ซะงั้น >.<

Zai jian ^^

我想你 yukki + nukki




edit @ 2005/05/15 17:11:23
edit @ 2005/05/15 17:12:50
22 Comments

Comment



smilebig smileopen-mounthed smileconfused smilesad smileangry smiletonguequestionembarrassedsurprised smilewinkdouble winkcry

อุ... อ่านบ่ออก เก่งมากๆ เลยครับ แค่กลอนภาษาไทยผมจะยังจะไปไม่รอดเลยอ่ะ

#1 By So Gallagher on 2005-05-15 17:24


อันนี้กลอนในสมุดของเพื่อนอ่าขอมันมาลง ^^'

#2 By -'๑'- So^^Cool -'๑'- on 2005-05-15 17:30

ประโยคสุดท้ายนี้ฮามากๆเลย แบบว่าหักมุมได้สุดๆเลยค่ะ

ในคืนนี้....ฉันนอนไม่หลับเลย....- - - เพราะว่า.................ฉันหิว...!!!!!!!

เหอๆ

#3 By Winry on 2005-05-15 18:57

อ่านภาษาอื่นม่ะออก = ="

เย้ๆ มีคนดองเป็นเพื่อนแล้ว

#4 By ╚ŴöЯđ Łĩƒє╝ on 2005-05-15 20:39

กลอนหักมุมได้ร้ายกาจมาก อิอิ ชอบรูปMonkที่เอาลงอะ น่ารัก

#5 By ナメキ✩ なめい on 2005-05-15 21:29

รูปน่ารัก ^^

พี่อยากเรียนญี่ปุ่นมากก่าอ่ะ เพราะอยากอ่านการ์ตูนญี่ปุ่น

#6 By Na - th (นัท) on 2005-05-15 22:33

ภาษาอะไรล่ะนั่น...จีนรึ
แต่ถ้ามีใครมาบอกอย่างนี้กับเราจะขำให้กลิ้งเลย

#7 By โด่คุง..just one last song on 2005-05-16 08:32

น้องแพงเก่งอ่ะ พี่ไม่ได้เรื่องเลย นอกจากภาษาไทย-_-

#8 By (61.91.183.114) on 2005-05-16 18:27

เวรกรรม ลืมพิมพ์ชื่อ-_-"

#9 By sesea (61.91.183.114) on 2005-05-16 18:32

โอ๊ะ...ภาษาจีน
ชอบจัง

#10 By ::| AkiTo |:: on 2005-05-16 20:43

กร๊าก~~แอบฮา
เราก็เรียนจีนอะแต่อ่านได้ไม่กี่ตัวเอง
โซเก่งจางงงง > <~~อยากทำได้มั้งอะ

#11 By ZeNRi on 2005-05-16 20:44

อืม . . . . อยากเรียนภาษาจีนมากๆเลยตอนนี้

เอาวะสู้ๆ ผมจะเรียน~

#12 By Dioino - ลัลล้า~* on 2005-05-17 16:55

เหอๆ กลอนญี่ปุ่น ~
ถึงเวลาดองบลอกแล้วซินะ

#13 By . on 2005-05-17 17:26

เฮ้ย ภาษาจีนนี่นา เหอๆ ไม่รู้หง่ะ

#14 By . on 2005-05-17 17:27

เหอ กลอนเหรอ
เราก้อเรียนสายจีน แต่รู้สึกว่าเราจาเรียนแบบโง่ๆ
ยังไงไม่รู้

#15 By Saiyuki on 2005-05-19 20:44

ทั่นพี่เก่งจาง งุงุ
ขนาดภาษาไทยนู๋ยังเน่าเลย
555+

#16 By [[lHo-lNeY] on 2005-05-20 16:44

กลอนโดนมาก!! ชอบอย่างแรง เอิ๊กๆ

#17 By หลงทิศ (203.151.140.112 /203.113.55.200) on 2005-05-21 17:42

5555555+++
ขำสุดท้ายอ่ะ คิดถึงไปคิดถึงมา สุดท้ายมาหิวซะงั้น

#18 By ~ บีบี(ยัยตัวร้าย) ~ บลอคเซ่อ !!! on 2005-05-21 22:06

ไม่ได้อินสตอร์ภาษาจีนง่ะ(มีแต่สี่เหลี่ยม)
แต่ก็อ่านpinyin(เขียนไงวะ)อย่างงงๆ เหอๆ

#19 By [ Sai ];charot on 2005-08-20 23:21

น่ารักดีนะ ชอบจังเลย คิดได้ไงเนี่ย เก่งจังเนาะ

#20 By (202.143.134.179 /172.20.0.205) on 2006-01-30 14:01

&#19981;&#29992;&#35874;

#21 By หรรษา (61.19.50.229 /192.168.99.206) on 2007-06-28 13:25

谢谢 你

#22 By 周涛 (118.173.170.118) on 2008-03-15 21:24